返回
-
In the event of a fire, please notify the fire services as soon as possible!
-
Lower your heads, cover your mouths and evacuate the classroom in an orderly and calm manner.
-
Please leave all your personal belongings behind!
-
No running is to be permitted to avoid panic and unnecessary risk of injury.
-
All students should quickly line up and walk to the assembly point outside.
-
Please stay within your group once outside.
-
At the assembly point, teachers and staff will check that all students are present.
-
Ms. Cherry goes over the evacuation steps again with the students!
-
It is also important to know how to properly use a fire extinguisher!
-
Do you guys know what P.A.S.S stands for?
-
P is Pull! We have to pull the pin at the top of the extinguisher first!
-
A stands for Aim! We need to aim at the base of the fire to put it out completely!
-
S is for Squeeze! Squeezing the handle will release the extinguishing agent!
-
The last letter stands for Sweep. We need to use a sweeping motion, moving the fire extinguisher back and forth at the fire until it is out!
-
P.A.S.S!!!
-
Can you tell me what I'm holding?
-
巨大的UFO降落在此處，還有好幾個外星生物耶～
-
如同fashion show的白色帳篷內，今天圖書館變身為Alien的走秀場
-
決戰時裝伸展台！It's show time!
-
先帶著學生一班班來彩排，練習稍等的介紹
-
在場外也會有訪問時間喔
-
Crazy alien cat walk!
-
練習個人訪問
-
現在開始換上服裝，準備好了嗎？
-
We came to Earth on vacation! Do we look friendly though?
-
We came from a blue planet
-
We are happy to be here!
-
我們準備好要走秀囉！
-
臉部彩繪也很重要喔！
-
小小觀眾們很好奇很期待呢！
-
Wow~
-
他們的服裝好有趣喔！
-
Let's welcome our the master of the ceremony today, Miss Leah!
-
Aliens, are you ready?
-
開始走秀！
-
走到伸展台上，定點～
-
每個人走完之後回到舞台上等待
-
大家都有練習過喔
-
這個外星人好特別喔！
-
嘴巴尖尖的外星人，要怎麼跟他溝通呢？
-
最後一個壓軸的外星人，有一點害羞
-
This is such a special show!
-
全部的人一一走秀完成後，Miss Leah訪問外星人
-
一定要跟這個特別的外星人打個招呼
-
太棒了！來個地球的High Five!
-
外星人一起告訴地球人有關他們星球的故事
-
團體走秀，開始！
-
接下來，要歡迎來到地球度假的旅行團
-
我們把麥克風交給外場主播Miss Kelly，先認識這群新的外星人
-
場內的觀眾，你們有沒有什麼想問的呢？
-
Where are you from?
*%@#$
-
站在紅地毯上，先來個獨照，好特別的頭飾啊！
-
巨大的紅色頭加上銀色的身體，你是從哪裡來的呢？
-
這個外星人好美麗喔～
-
Super Alien!
-
太棒的show了！大家一直拍手
-
I can see you! Can you see me?
-
Hello Earth people!
-
I only have one eye
-
I am a cool alien
-
來訪問這個美麗的外星人！
-
評審也感到非常驚艷
-
下一組是來自Nasa的科學家們！
-
This is the alien being studied by Dr. Berton
-
This alien has many gadgets
-
This alien is super special!
-
當外星人走秀時，科學家報告他們的實驗
-
This is alien is always smiling! How can you tell when it is not happy? By looking at the dots!
-
女科學家向大家報告她的專屬外星人
-
這個外星人的眼睛有兩個顏色呢！
-
下一組的外星人也很特別喔
-
Is it a laser gun?
-
This alien has so many eyes!
-
所有的科學家與自己的外星人齊聚一堂！
-
請他們一起出場再次接受大家掌聲
-
謝謝科學家的努力研究
-
Wait!今天的評審之一也是外星人？！
-
一定要請她跟大家走秀打招呼！
-
太酷了！
-
This is the way you show your awesome costume!
-
頒獎時間到了，獎落誰家呢？
-
先由客座評審Mr. Garrett頒發Best Spirit獎給來自太陽系的藍色外星人
-
Welcome to Earth!
-
接下來的獎項是Best Design
-
請評審Mr. Pete頒發給來地球度假的旅行團
-
最佳研究精神介紹獎一定是給這群Nasa的科學家與外星人的！太棒了！
-
觀眾今天表現的非常好，會得到特製氣球喔！
-
Awesome Nasa Scientists and Aliens!
-
Cute Blue Aliens from the blue planet
-
Funky Tour Group from Outer Space
-
先在白板上說明今天的活動，是彩色的唷～
-
P-a-n pan
小朋友都會唸了嗎？
-
先把cheese倒進碗裡，然後我們要來加工喔
-
Mix well to make it pink!
-
Mine is green
-
Orange or pink?等一下就知道囉
-
我有好多顏色喔！
-
加入food coloring，一點點就好喔
-
別加太多啊！
-
彩色cheese，完成！
-
接下來要做什麼呢？
-
小心翼翼把cheese放在吐司上
-
一次加一個顏色
-
哇！有三種顏色了唷～
-
放好了，快蓋上另一片cheese吧！
-
用spatula壓住，讓熱度透過吐司
-
翻面前先看看是否已經變成金黃色
-
準備好要turn over了嗎？
-
好了喔～先讓老師幫你們切片
-
好像不夠喔～再做一份吧！
-
Mr. Garrett的也完成了喔！
-
煎得香脆的外皮，裡面有著彩虹般的融化起司
-
切給大家享用！
-
I know how to say the colors. They are pink, green and blue.
-
好好吃喔～
-
Rainbow grilled cheese is a divine!
-
-
Miss Kelly, is it ready now?
-
Children, do you know what vegetable it is?
-
It is called celery.
-
Do you like to eat celery?
-
Well, we are not eating celery today
-
We are creating art with it
-
首先要畫出你的魚
-
大家最喜歡創作了
-
畫出背景的水草
-
加上顏色
-
好期待喔！
-
我喜歡紅色
-
要加些什麼圖案呢？
-
開始蓋章！
-
綠色的鱗片
-
紅色的鱗片
-
繽紛的顏色
-
有彩虹魚的樣子囉
-
好認真的表情！
-
活靈活現的彩虹魚
-
慢慢浮出水面
-
簡單的概念，卻非常有趣
-
每個人的Rainbow Fish都好棒！
-
首先需要一杯的麵粉
-
注意細節需要大家的合作
-
每一組輪流進行
-
接下來是一杯的鹽巴
-
要注意刻度
-
一起互相幫忙
-
然後用「手」去體驗
-
再來是咖啡渣
-
這個比較難倒出來，讓我來幫忙
-
所有乾的材料都加進去了，這個顏色跟觸感好有趣
-
我們也想試試看
-
全部混合好了
-
加入冷咖啡半杯
-
慢慢倒入，開始混合
-
用手當最好的攪拌器，並且感受是否需要更多咖啡
-
我們也要完成最後步驟了
-
好奇妙的顏色與觸感！等一下就可以做自己的外星人化石囉！
-
我們正在製作法老頭飾
-
好了之後要戴在頭上，再加上鬆緊帶
-
是不是很有法老的威嚴與氣勢呢？
-
我們是尼羅河區域的法老女王！
-
小朋友有沒有想過未來要當太空人呢?
-
Ms. Eunice跟大家討論當一個太空人的好處！
-
Zoom zoom zoom, we're going to the moon!
-
哇，這是我們要登月球的太空船嗎？
-
咦，這些水果是要帶去吃的嗎？
-
小朋友等著看老師到底要拿水果做成什麽呢~
-
原來是要串在一起！
-
先是鳳梨，然後是香蕉，再來是奇異果
-
在頂端加上切成三角形的西瓜...火箭水果就完成啦！換你們來做做看囉！
-
第一個水果是...鳳梨！
-
我想加一顆小番茄
-
我最愛吃奇異果了！
-
好多選擇喔！我要從哪裡開始好呢？
-
我比較喜歡吃香蕉
-
四樣水果都有拿齊就可以開始製作火箭了！
-
吃完了剛做的小點心後，我們來做一個小小的實驗吧！哪位小朋友想要幫我抓住一端的繩子呢？
-
快速地舉起手來且保持靜靜地等待參與的機會
-
Hold the string straight and steady! Let's see how far and fast the balloon can go as it deflates!
-
穩穩地拉住繩子
-
Excited to be one of the first groups to launch the balloon!
-
The balloon is getting bigger and bigger!
-
This is so much fun!
-
老師交給我一定不會有問題的！
-
Did you see how fast the balloon was passing by?
-
Get your fruit rockets ready for take off! 3, 2, 1 blast off!!!
